格林童话全集 : 经典插图版 pdf mobi 下载 kindle 115盘 chm 阿里云 rb

雅各布·格林和威廉·格林兄弟是德国语言学家、民间文学研究家。他们搜集和编辑的《儿童与家庭童话集》享有盛名，俗称为《格林童话》。

《格林童话》是儿童文学的宝贵财富，它与《安徒生童话》、《一千零一夜》并称为“童话三大宝库”。

《格林童话》已被翻译成140种文字，在各国传播，成为仅次于《圣经》的深受成人和儿童欢迎的德语作品。

2005年，联合国教科文组织把德语版《格林童话》列为文化遗产，称赞它是“欧洲和东方童话传统的划时代汇编作品”。

《格林童话全集》是国内收录齐全的格林童话译本，全书共收录222则童话，并附有上百余幅插图。

儿童和家庭童话

1.青蛙王子或铁亨利

2.猫和老鼠

3.圣母玛利亚的孩子

4.傻大胆学害怕

5.狼和七只小山羊

6.忠诚的约翰

7.好买卖

8.怪乐师

9.十二兄弟

10.二流子

11.***和小姐姐

12.莴苣姑娘

13.森林中的三个小矮人

14.三个纺纱女

15.亨塞尔与格莱特

16.三片蛇叶

17.白蛇

18.麦秆、煤块和豆子

19.渔夫和他的妻子

20.勇敢的小裁缝

21.灰姑娘

22.谜语

23.耗子、小鸟和香肠

24.霍勒太太

25.七只乌鸦

26.小红帽

27.布莱梅市的乐师

28.会唱歌的骨头

29.魔鬼的三根金发

30.虱子和跳蚤

31.没有手的女孩

32.机灵的汉斯

33.三种语言

34.聪明的艾尔莎

35.天国里的裁缝

36.自动上菜的桌子、吐金子的毛驴和自个儿从口袋

里蹦出来的棒子

37.大拇指

38.狐狸太太的婚事

39.小精灵

40.强盗未婚夫

41.科尔伯斯先生

42.教父先生

43.特露德太太

44.死神教父

45.大拇指漫游记

46.菲切尔的怪鸟

47.杜松子树

48.老狗苏尔坦

49.六只天鹅

50.睡美人

51.鸟弃儿

52.画眉嘴国王

53.白雪公主

54.背囊、帽子和号角

55.名字古怪的小矮人儿

56.爱人罗兰

57.金鸟

58.狗和麻雀

　　格林兄弟，雅各布·格林(1785～1863)和威廉·格林(1786～1859)，他们都是德国民间文学搜集整编者、语言文化研究者。两人出身官员家庭，均曾在马尔堡大学学法律，又同在卡塞尔图书馆工作和任格廷根大学教授，1841年同时成为格林科学院院士，是德国的两位博学多识的学者——民间文学研究家、语言学家、历史学家。他们搜集和编辑的《儿童与家庭童话集》，在我国通称为《格林童话》。

　　杨武能，知名翻译家，1978年考入中国社会科学院研究生院，师从冯至，主攻歌德研究。出版《浮士德》《少年维特的烦恼》《格林童话全集》等经典译著30余种，另有学术专著《三叶集》等。编著的《歌德文集》《海涅文集》等十余种译作影响深远，获“中国图书奖”等多项奖励。2000年荣获德国“国家功勋奖章”，2001年获终身成就奖性质的洪堡奖金。2013年获得代表德国文学届成就的歌德金质奖。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

从前，一只猫认识了一只老鼠，于是喋喋不休地大谈自己多么爱它，多么渴望与它交朋友，

　　直到老鼠终于答应与它住在一起，共同过日子。

　　“咱们可是应该做过冬的准备啦，不然到时候

　　会挨饿的，”猫说，“你，亲爱的老鼠，可别到处乱跑

　　啊，我真担心你到头来会闯进笼子里去的。”

　　好心的劝告被接受了。它俩买来了一罐猪油，

　　可不知道把油放到哪里才是。考虑了好久好久，猫

　　才说：“我想，要藏猪油，没有地方比教堂更合适，在

　　那儿谁也不敢偷东西。咱们就把罐子搁在祭坛底

　　下，不到必需的时候不去动。”这样，油罐就放到了

　　安全的地方。

　　可是没过多久，猫就想吃猪油了，就对老鼠说：

　　“亲爱的，我告诉你，我表姐生了一个小儿子，雪白

　　的皮毛带着褐斑，她要我做孩子的教父，我这会儿

　　得抱它去受洗礼。让我去一趟吧，你一个人要看

　　好家。”

　　“好，好，”老鼠回答，“去吧，上帝保佑你。如

　　果吃什么好东西，可别忘了我，产妇喝的甜蜜蜜的

　　红葡萄酒，我也乐意喝一点点喽。”

　　但一切全是假话，猫没有什么表姐，也没谁请它当教父。它直接来到教堂，溜到油罐跟前，

　　开始舔啊舔啊，把猪油上边的一层硬皮全吃掉了。随后它又在城市的屋顶上散起步来，瞅准时

　　机便躺下去晒晒太阳，每当想到那个猪油罐时，就抹一抹胡子。到了晚上，它才回家去。

　　“啊，你到底回来了，”老鼠说，“这一天你肯定过得挺快活吧？”

　　“还不错，”猫回答。

　　.....

在线阅读地址：格林童话全集 : 经典插图版在线阅读

在线听书地址：格林童话全集 : 经典插图版在线收听

在线购买地址：格林童话全集 : 经典插图版在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

编辑推荐

       歌德金质奖获得者杨武能教授全译本

　　收录故事齐全222则童话上百幅精美插图

　　中小学生阅读丛书

前言

永远的温馨

　　———代译序

　　杨武能

　　奇妙啊，这哥儿俩的小宝盒！

　　你听，孩子，听它给你唱

　　一支支婉转动人的歌———

　　歌唱勤劳善良，歌唱忠诚正直，

　　歌唱助人为乐的勇士，

　　为唤醒长睡不醒的女孩，

　　他一往向前，不怕挫折……

　　奇妙啊，这哥儿俩的小宝盒！

　　你瞧，孩子，瞧它的收藏

　　精美绝伦，五光十色———

　　闪光耀眼的水晶鞋，

　　自动上菜的小木桌，

　　巧克力蛋糕做成的林中小屋，

　　还有一把金钥匙哩，

　　它会帮你开智慧之锁！

　　你，我，他———你们和我们，

　　今天的孩子们和过去的孩子们，

　　一代又一代枕着这只小宝盒，

　　进入梦乡，进入幻想的天国，

　　变成美丽的公主，勇敢的王子，

　　变成聪明又机智的小裁缝，

　　变成害怕也得学的傻大个，

　　2

　　去周游世界，去历经坎坷，

　　去斗巨人，斗大灰狼，斗老妖婆！

　　即使在严寒的冬夜，

　　不慎落入食人者的凶窟，

　　多么的紧张，多么的恐怖！

　　可噩梦总会在曙光中消逝，

　　醒来，我们更爱身边的一切。

　　即使多少年过去了，

　　我们已成为老头儿老太婆，

　　每当想起善良的小矮人儿，

　　想起灰姑娘和白雪公主，

　　我们心中仍会感到温馨，

　　感到慰藉，充满欢乐———

　　多么幸运啊，这奇妙的小宝盒，

　　它曾经进入我的家庭！

　　它永远永远属于我！

书籍介绍

雅各布·格林和威廉·格林兄弟是德国著名的语言学家、童话作家。他们搜集和编辑的《儿童与家庭童话集》，在全世界享有盛名，在我国通称为《格林童话》。《格林童话》是世界儿童文学的宝贵财富，它与 《安徒生童话》、《一千零一夜》并称为“世界三大儿童文学经典”。《格林童话》已被翻译成140种文字，在世界各国广泛传播，成为仅次于《圣经》的深受成人和儿童欢迎的德语作品。2005年，联合国教科文组织把德语版《格林童话 》列为世界文化遗产，称赞它是“欧洲和东方童话传统的划时代汇编作品”。这套《格林童话全集》是著名德语文学研究家、翻译家杨武能教授根据德文原著，精心翻译而成，共计收入222则传世故事，是国内迄今最完整、最权威的版本。